Unveiling the Intriguing Crossroads of Mathematics and Knowledge